Код:

%NICK = %USER('NICK')%%
<center><h2>Тэги</h2></center>
<ul>
%CHAT("TAGS", "<li><a href=# onclick='return copytag(this.innerHTML);'>/%%TAG%%</a><table cellspacing=0 cellpadding=0>%%PHRASES%%</table>", "<tr><td><b>%%ACTION%% %?%NICK%%:%nick?% %%PHRASE%%</td></tr>")%
</ul>
<div align=right><a href="/help">помощь</a></div>
<script type="text/javascript">
function copytag(tag){
  var imess = opener.august_send.document.forms[0].imess;
  var text = imess.value;
  if(text.charAt() == '/'){
    var i = text.indexOf(' ');
    if(i == -1) text = '';
    else text = text.substr(i+1);
  }
  imess.value = tag+' '+text;
  opener.parent.focus();
  imess.focus();
  return false;
}
</script>