Можно, вставляете код Админка- HTML-шаблоны1- Банер .... там все удаляете и вставляете этот код.
<marquee>
<font size="5" face="Comic Sans MS" color="#FFFFFF"><b><i>
"текст бегущей строки"
</font>
</marquee>font size="5" - размер шрифта
face="Comic Sans MS" - шрифт бегущей строки
color="#FFFFFF" - цвет текста